Si je peux vous aider !

French Fansub - Section Francophone
27 posts Page 1 of 2
Salut,

-Tout d'abord, je suis désolé de vous avoir quitté aussi proprement, comme l'avait fait Hotarubi déjà par le passé.
Je ne pensais pas que la team était aussi actif, c'est pour cela que je ne suis pas repassé aussitôt vous revoir en partie.
Je m'excuse de vous avoir quitté les mecs :hug:
-Je pensais vous redonner ce que vous m'avez envoyé avant que vous ne soyez actif.


-Mais aujourd'hui, je n'ai plus trop la motivation, mais surtout le temps de vous accorder du temps.
La motivation par rapport au fait de tout gérer comme je le faisais par le passé. J'aimais bien, mais cela prend vraiment du temps...
Et le temps, depuis septembre, je n'ai même pas revisionné des épisodes, ou vraiment suivit les news concernant le nouveau Batsu Game :sweat: Aujourd'hui c'est à peine si je connais le thème de cette année ^^ :D Sans blague !
De plus, je ne suis même plus actif sur Facebook... Pourtant, j'ai bien gardé ce compte et je compte bien le garder.


-Si je peux vous aider :
#Concernant mon profil sur le forum, je le donne volontiers à quelqu'un, si cela peut faciliter la gestion du forum, avec les topics etc...
Vous pouvez également changer le mot de passe. Mais il faut que l'on se tienne informé.

#Concernant la gestion de la page Facebook, je ne suis pas l'admin officiel, je partage la page avec quelqu'un d'autre.
Si vous voulez la récupérer, faire partie des newers (comme moi), je vous conseille de vous tourner vers cette personne : https://www.facebook.com/JulieGeeketteYT

#Concernant Dailymotion, je peux vous donner les identifiants à condition que vos vidéos soit de - 20 min. J'aimerai si possible que les vidéos de la team du gaki soit discrète auprès des robots de suppression de chaine daily...
Bien qu'une nouvelle chaine, est aussi très positif, c'est mieux, de réparti les vidéos du gaki, sur divers compte. Donc moins de risque de suppression ! Un compte Hotarubi, un compte old Team, un compte new Team ^^

#Concernant Veoh, je donne ce compte à qui veut !

#Concernant des explications sur vos logiciels, je suis là ^^, je veux bien donner un peu de mon temps pour cela.

#Si j'ai des fichiers à vous ou des vidéos qui vous intéresse ! Je peux vous les passer.


Je suis bien content par ce que vous avez mis en place sur le forum etc... Je suis vraiment impressionné :o :o


Pouvez-vous me dire qui dirige et qui fait quoi à présent ?


Merci à vous tous, les actifs, et les fans du gaki. A tous les personnes qui font avancer cette communauté :)
Je tenais à vous laisser un petit mot d'explication, et savoir si je peux aider dans la passation, transmission de savoir, de compte etc...
Désolé d'avoir fait peur à certain aussi !

Je reviendrai peut-être un jour vous aider, mais pourtant l'instant, je me tiendrai à ce que j'ai dis en haut.


A++ les gens que j'aime :inlove:
La Team FR recrute ! Infos et Épisodes à traduire en Français !! ---> viewtopic.php?f=76&t=4548

Dailymotion -> http://2doc.net/c93tk ---- Les vidéos -> http://2doc.net/srsok (Il y a plusieurs pages)
Bon retour Calobest, contente que tu ailles bien :)
Je suis nouvelle et je suis volontaire pour traduire une partie du nouveau Batsu Game qui a pour thème la prison ^^
Nos compères sont des prisonniers qui vont essayer de s'évader de la Super prison de Gaasu Kurobikari.
Image

Team GnT FR Traducteur/Correcteur
Merci bien à toi pour ton accueil :bow: :bow:

J'ai vu que 2 images du nouveau Batsu Game, en gros ^^ Merci de tes infos.
Je suis bien content du thème de cette année, même si j'en sais rien. :D

Merci à toi, d'aider la team :bow: Les nouveaux et les nouvelles, cela fait bien plaisir ;)
La Team FR recrute ! Infos et Épisodes à traduire en Français !! ---> viewtopic.php?f=76&t=4548

Dailymotion -> http://2doc.net/c93tk ---- Les vidéos -> http://2doc.net/srsok (Il y a plusieurs pages)
Y'a pas de quoi, merci à toi aussi de revenir pour nous permettre de reprendre ce que tu avais déjà créer
Je suis preneuse si tu as des conseils sur la trad et le logiciel Aegisub ;)
Image

Team GnT FR Traducteur/Correcteur
Je peux t'envoyer un petit mail vers 19h, avec des conseils etc... sur ce logiciel ;)

A ton adresse mail de ton profil du forum.
La Team FR recrute ! Infos et Épisodes à traduire en Français !! ---> viewtopic.php?f=76&t=4548

Dailymotion -> http://2doc.net/c93tk ---- Les vidéos -> http://2doc.net/srsok (Il y a plusieurs pages)
Bonjour Calobest je suis content de te revoir !! :)

Concernant les traductions et qui s'occupe de quoi
Moi même en collaboration avec Thimble nous occupons de coordonner l'équipe
Je gère la nouvelle chaîne daily
Mr.ThaiKick s'occupe de la nouvelle page Facebook
Une Dropbox a été créer pour mettre en commun nos traductions ( très pratique )
Il est vrai que le temps est ce qu'il manquait le plus avant mais maintenant grâce a mon nouvel emploi j'ai un temps libre conséquent cela ne me dérangerait pas de reprendre tout ça ( si tu le désire)
Je me suis permis de reprendre en partie tes méthodes de travail que je trouvais très bien organisé

En tout cas cela fait plaisir d'avoir de tes nouvelles :)
Team GnT FR // Japanese Subber/ ------- Moderator / Co-TeamLeader of GnT FR
Kippei-kun wrote:
Bonjour Calobest je suis content de te revoir !! :)

Concernant les traductions et qui s'occupe de quoi
Moi même en collaboration avec Thimble nous occupons de coordonner l'équipe
Je gère la nouvelle chaîne daily
Mr.ThaiKick s'occupe de la nouvelle page Facebook
Une Dropbox a été créer pour mettre en commun nos traductions ( très pratique )
Il est vrai que le temps est ce qu'il manquait le plus avant mais maintenant grâce a mon nouvel emploi j'ai un temps libre conséquent cela ne me dérangerait pas de reprendre tout ça ( si tu le désire)
Je me suis permis de reprendre en partie tes méthodes de travail que je trouvais très bien organisé

En tout cas cela fait plaisir d'avoir de tes nouvelles :)


Je suis content de te revoir aussi :)
C'est des gens comme toi, qui me poussait à rester auprès de vous :hug:

Qui s'occupe d'encoder les vidéos, les envoyer ?
Es-ce que les vidéos sont mit ou pas sur des serveurs ?

Et ah oui, n'oubliez pas que j'envoyais le tout chez http://dl.roadrunner5.net/index.php?file=Emissions
J'ai son mail, si vous voulez.

Je suis content que tu te sers de mes méthodes ;) :)

Dit moi par mail, ce que tu veux comme info, ou reprendre ;)
Je te répondrai ;)
La Team FR recrute ! Infos et Épisodes à traduire en Français !! ---> viewtopic.php?f=76&t=4548

Dailymotion -> http://2doc.net/c93tk ---- Les vidéos -> http://2doc.net/srsok (Il y a plusieurs pages)
Pour l'encodage je suis en contact avec Ash' qui les uploads aussi j'encode parfois
Thimble peut lui aussi encoder
Les vidéos sont uploader sur différents serveur et en Torrent
Pour dl.roadrunner si il le souhaite on pourra lui envoyer les vidéos ( son mail serait le bienvenue)

De nouveaux traducteurs et d'ancien sont la cela fait plaisir à voir surtout pour cette team qui me tenait a cœur.
On va faire le maximum pour reprendre les traductions.
Team GnT FR // Japanese Subber/ ------- Moderator / Co-TeamLeader of GnT FR
Je suis content que vous ayez gardé la liberté d'info, c'est à dire, essayer de dialoguer sur le forum, pour que tout le monde puisse suivre ou en est la team.

Pour dl.roadrunner si il le souhaite on pourra lui envoyer les vidéos ( son mail serait le bienvenue)


Je t'ai envoyé un mail.

A mon avis, il souhaite toujours avoir les vidéos du gaki, cela lui tenait bien à coeur ;)

C'est bien que vous soyez plusieurs à encoder :) ;)
La Team FR recrute ! Infos et Épisodes à traduire en Français !! ---> viewtopic.php?f=76&t=4548

Dailymotion -> http://2doc.net/c93tk ---- Les vidéos -> http://2doc.net/srsok (Il y a plusieurs pages)
Salut Calo, content que tu ailles bien. :)

Pour la page Facebook, ce serait super si tu pouvais poster un message disant qu'on a changé de page, crée une nouvelle chaîne pour informer nos fans de ces changements.
Je te donne les liens :
- Facebook : https://www.facebook.com/pages/Gaki-no- ... 99?fref=ts
- Dailymotion : http://www.dailymotion.com/gakinotsukaiteamFr

Encore merci pour tout ce que tu as fait ! :clap: :bow:
Traducteur/Correcteur/Administrateur Facebook
Salut :hug:

Mr.ThaiKick wrote:
Pour la page Facebook, ce serait super si tu pouvais poster un message disant qu'on a changé de page, crée une nouvelle chaîne pour informer nos fans de ces changements.
Je te donne les liens :
- Facebook : https://www.facebook.com/pages/Gaki-no- ... 99?fref=ts
- Dailymotion : http://www.dailymotion.com/gakinotsukaiteamFr



Thimble, toi et Kippei-kun vous voulez tous cela ?

-Si oui, je le ferai.

-Si non, je vous pouvez aussi rentré en contact avec elle : https://www.facebook.com/JulieGeeketteYT
Si elle est d'accord, vous avez ensuite tous les autorisations sur le groupe.

A vous de voir.


En tout cas, je te remercie aussi :bow:
Je suis content que tu sois toujours ici ;) :) :hug:
La Team FR recrute ! Infos et Épisodes à traduire en Français !! ---> viewtopic.php?f=76&t=4548

Dailymotion -> http://2doc.net/c93tk ---- Les vidéos -> http://2doc.net/srsok (Il y a plusieurs pages)
Disons qu’après ton départ pas mal de chose se sont passé la création d'une nouvelle chaine dailymotion, d'une nouvelle page Facebook d'une nouvelle organisation pour les traductions ( dropbox )
On a fait ça aussi brusquement car on ne penser plus te voir ( du moins pas avant longtemps on espérer :) ) je ne veut pas qu'on abandonne la chaine daily ( l'ancienne) ni la page facebook comme je te l'ai dit dans le mail si tu le veux je pourrais reprendre pas mal de chose pour éviter de les laisser tomber sauf que forcement maintenant on postera un peu plus sur les nouveaux que sur les anciens mais on ne les laissera pas tomber pour au-temps
Team GnT FR // Japanese Subber/ ------- Moderator / Co-TeamLeader of GnT FR
Ok, c'est fait pour Facebook.

Je t'ai envoyé un mail.
La Team FR recrute ! Infos et Épisodes à traduire en Français !! ---> viewtopic.php?f=76&t=4548

Dailymotion -> http://2doc.net/c93tk ---- Les vidéos -> http://2doc.net/srsok (Il y a plusieurs pages)
Dommage que votre page facebook soit si long à écrire sur les vidéos etc...

https://www.facebook.com/pages/Gaki-no- ... 2911250499

Ce genre de format c'est plus court :

https://www.facebook.com/FansFrancaisDeGakiNoTsukai


Es-ce que vous pouvez faire plus court ?
La Team FR recrute ! Infos et Épisodes à traduire en Français !! ---> viewtopic.php?f=76&t=4548

Dailymotion -> http://2doc.net/c93tk ---- Les vidéos -> http://2doc.net/srsok (Il y a plusieurs pages)
Oui je pense que c'est faisable :)
Team GnT FR // Japanese Subber/ ------- Moderator / Co-TeamLeader of GnT FR
27 posts Page 1 of 2

Who is online

In total there are 21 users online :: 0 registered, 0 hidden and 21 guests (based on users active over the past 30 minutes)
Most users ever online was 1241 on 13.06.2012, 07:37

Users browsing this forum: No registered users and 21 guests