Subbing Project 2010 Batsu: "No Laughing SPY School"

[aniwon]

where is the MU link for spy baTsu?

[lostintranslation92]

THANK YOU VERY VERY VERY VERY VERY VERY MUCH..:3

[sisca.sutanto]

hi, this is my first post as a member of this fanclub ^^. i came across Gaki no Tsukai a few weeks ago and was lucky to find this fanclub!! thank you for the subbing this awesome show!

[wiggles8x0]

any torrent links?

[joker]

where is the MU link for spy baTsu?

get to the batsu section bro, or click my profile and view my thread

[sm0ke]

thanks for this bro's, excellant work

[zita]

I have the 1080p version and the 720p subtitles work fine, but I started fixing the timing on my own yesterday and finished it up today before I found out there was already an HD fix in the works. My modified subs are attached. They'll only work for the 1080p people. I also altered the width of the fonts because they were being stretched wide for some reason on my system. Maybe that's unique to my system, but if you're in the same boat these might help.

http://www.megaupload.com/?d=TYHZ9L9M

thank you sooooooooo...oooo much!!!!! your sub version works PERFECTLY with my 1080 file!!!! im sooo glad i found your post today by coinsidence thx thx thx now i can really enjoy the whole ~5hours

but of course im also thankful to the subbers great job

[Bakaman]

Thank you Subbers!

[lateraluz82]

any torrent links?

[Serstakur]

Hi all and i just wanna say thanks for these amazing shows and the great ppl that sub em for us simpletons that havent gotten to learning Japanese ( its on the schedule ).

I came by the Batsu game on youtube by chance the " No-Laughing Hot Spring Inn (2003) ". honestly.. i dont think i have ever laughed so much ( was at loss of air, it was so bad at times ).

Thanks again for this great art of shows... No joke this really makes my year of smile and laughter .


I am utterly hooked.. and watching the other batsu games as well the " downtown " episodes.

Japanesse really know how to entertain for sure.

Thanks again.

Fanboy from Iceland.

[crazymonkey]

I have the 1080p version and the 720p subtitles work fine, but I started fixing the timing on my own yesterday and finished it up today before I found out there was already an HD fix in the works. My modified subs are attached. They'll only work for the 1080p people. I also altered the width of the fonts because they were being stretched wide for some reason on my system. Maybe that's unique to my system, but if you're in the same boat these might help.

http://www.megaupload.com/?d=TYHZ9L9M

thank you sooooooooo...oooo much!!!!! your sub version works PERFECTLY with my 1080 file!!!! im sooo glad i found your post today by coinsidence thx thx thx now i can really enjoy the whole ~5hours

but of course im also thankful to the subbers great job

could anyone reup some 1080p ones? i think i only have the 720

[natsilane]

could anyone reup some 1080p ones? i think i only have the 720

I've attached the 1080p subtitles for the Spy Batsu Game to this post. I hope that helps.

[AMD66]

Thanks natsilane, I really appreciate

[Aaerox]

Can we get a re-upload of the re-synced 720p subs? All links are dead!
Please and thanks!

[Fengson]

My appreciation for this Batsu subbing Project