(Subbed)11.08.16 Horror Night Lincoln

Hi, I tried subbing the first Horror Midnight Lincoln. I hope my translation makes sense!

(Subbed) 11.08.16 Horror Night Radio 1: http://www.youtube.com/watch?v=jSeBTD8lFj4

I subbed this 2 videos without thinking too. I don’t think I will set up a new thread for this 2 short videos, so I will just put the link here. If you are free, go watch it! It’s not particularly funny though, but still Lincoln-related…

(Subbed) Hamada can’t take tomatoes: https://www.youtube.com/watch?v=2ke3QA9pzek
(Subbed) Negotiating for Pay: https://www.youtube.com/watch?v=J-fNg10SkGg

Hope you guys will like it!

Thank you for your hard work happyyy, always awesome to see more translations! :)

Wow!!! The Horror Night Radio’s are great!!! Thank you very much Happyyy!!! :bow:

Thank you so much!!! I was really hoping that someone would sub the Horror Night Radio :clap:

Maybe they will make another part this year as well ? That would be awesome!

Thank you very much. DDL link, please.

This was really well subbed I must say, and a great clip as well.

Took the liberty of uploading it to MEGA:

https://mega.co.nz/#!aVwhXLLT!SN1k2ygg3 ... 4RkyHYjh8g

Thank you!

Might I ask, what subbing tools are you using?

thanks for this :)

Time to get fat with this. Thanks :bow: !

[quote="firerevenge":1qu5zpyh]Thank you!

Might I ask, what subbing tools are you using?[/quote:1qu5zpyh]

Sorry this came in late, I use Aegisub to do my subtitles and AVIReComp to hard sub them.

Thank you so much for the subs! Udo and Mimura’s scared reactions always make me laugh the hardest.

Thanks for the subs! I saw from a comment you made for "Negotiating for Pay" you didn’t have the whole episode, do you still need it?